１． 事業譲渡契約の概要

（１）譲渡事業
　弊社が保有する水処理事業については、アタカ大機株式会社へ譲渡する。
　薬剤事業のうちキレート薬剤については、アタカメンテナンス株式会社（アタカ大機株式会社100％子会社）へ譲渡する。
　焼却炉の設計・建設、補修改造及びメンテナンス分野を中心としたごみ処理事業については、エスエヌ環境テクノロジー株式会社（日立造船株式会社100％子会社）および関西サービス株式会社（日立造船株式会社100％子会社）へ譲渡する。

（２）人員
ユニチカグループから関係する要員89名を日立造船グループで引き受ける。

（３）事業譲渡日
平成23年4月1日

以 上

本件に関するお問い合わせ先
ユニチカ株式会社 経営管理室ＩＲ広報グループ
（06-6281-5695）

　ユニチカグループは、この地震で被災された皆様の救済や被災地の復興にお役立ていただくための義援金として、2,000万円の寄付を決定いたしました。
　また、義援金以外にもマスク100万枚、コットン不織布ウェットからだふきタオル38万本の支援物資をご提供できるよう準備しています。

被災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

以 上

本件に関するお問い合わせ先
ユニチカ株式会社IR広報グループ
（06-6281-5695）

１．被害の状況について
（1）人的被害について
従業員に人的被害はありません。

（2）製造設備等の被害状況について
製造設備の被害は発生しておりません。また、その他の建物、設備等の被害につきましても軽微であります。

２．業績への影響について
今回の地震による当社連結業績への影響が見込まれる場合には、速やかにお知らせいたします。

以 上

１．開発の背景
　地球温暖化問題や石油資源枯渇問題が叫ばれる中、京都議定書においても二酸化炭素などの温室効果ガスの排出量削減が求められ、一昨年の政府閣僚委員会においても、温室効果ガス25％削減の目標が掲げられております。こうした目標を達成するための手段の一つとして、石油資源由来のポリマー材料を、環境負荷の少ないバイオマス由来材料に置き換えていく取り組みは、ますます重要になってきます。ユニチカでは、これまでにもポリ乳酸やポリアミド11などのバイオマス由来材料の開発を進めておりますが、さらに積極的に二酸化炭素を直接固定化できる材料として、二酸化炭素とジアミンを原料に用いるポリ尿素に着目しました。現在、二酸化炭素を直接原料とするポリマー材料、中でもバイオマス由来材料は知られておらず、開発の意義は大きいと考えられます。今回開発したバイオマス由来ポリ尿素は、熱可塑性を示し、従来の硬化型の尿素樹脂とは異なり、有害物質であるホルマリンも使用しません。また、ジアミンとジイソシアネートからもポリ尿素は得られますが、反応の制御が困難であり、溶融成形加工も困難でした。

２．バイオマス由来ポリ尿素の特長について
　従来は、二酸化炭素とジアミンからポリ尿素を得るには高圧が必要であり、生産性やコスト面等から量産化は困難とされていました。今回、ユニチカはこの課題を解決すべく、高温高圧流体の反応で数多くの実績を有する産業技術総合研究所コンパクト化学システム研究センターの協力を得て、重合方法・重合条件を工夫することにより、10メガパスカル（約100気圧）以下の圧力でも高分子量で熱可塑性のバイオマス由来ポリ尿素を得ることに成功しました。バイオマス由来ポリ尿素は、尿素結合由来の高い水素結合性を反映して、耐熱性や機械物性などにも優れるため、既存のポリアミドなどのエンジニアリングプラスチックが使用される用途分野に適用可能と期待されます。また100％バイオマス由来かつ二酸化炭素固定にも貢献できる究極の環境配慮型素材といえます。

①究極の環境配慮型素材
　ひまし油や廃糖蜜などの再生可能なバイオマス由来のジアミン原料を用いるため、カーボンニュートラル材料であるのみならず、地球温暖化原因となる二酸化炭素を直接固定化できるという、これまでに類を見ない究極の環境配慮型素材となっています。

②優れた耐熱性
　バイオマス由来ポリ尿素は、尿素結合の高い水素結合性を反映して、類似のアルキル鎖長を有する脂肪族ポリアミドと比較して、20℃程度高い融点（220℃～300℃程度）を有します。さらに結晶化を促進することで、荷重たわみ温度（高荷重）が200℃以上と優れた耐熱性を示します。なお、原料組成の組合せを変更することで、融点を制御することも可能です。

③優れた電気特性
　電気絶縁性や電気特性にも優れています。

３．用 途
　バイオマス由来ポリ尿素は、自動車用部品、電気・電子材料用部品、繊維、フィルムなど幅広い用途への展開が期待されます。

４．今後の予定
　2014年までに製造技術を確立し、早期の実用化を目指します。

　なお、本開発は独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構（ＮＥＤＯ）プロジェクト平成21年度「化学品原料の転換・多様化を可能とする革新グリーン技術の開発」の助成を受けたものであり、成果の一部については化学工学会第76年会（3月22～24日、東京農工大学）および第60回高分子学会年次大会（5月25～27日、大阪国際会議場）で発表予定です。

＜ポリ尿素に関するお客さまからの問い合わせ先＞
ユニチカ株式会社 中央研究所 重合・合成グループ
TEL： 0774-25-2282
FAX： 0774-25-2780

＜ポリ尿素に関する報道関係からの問い合わせ先＞
ユニチカ株式会社 IR広報グループ
TEL： 06-6281-5695

以 上

＜参考資料＞
○ポリ尿素の製法比較

　コットンスパンレース不織布の原料である晒綿及び化粧パフなどのコットン製品を製造・販売する丸三産業株式会社と、コットンスパンレース不織布を製造・販売するユニチカ株式会社は、永年にわたり原料の売買を通じて協力関係にありましたが、このたびの新会社の設立を含め協力関係をより一層深めて参ります。
　コットンスパンレース不織布に関し、永年培ってきたお互いの技術、ノウハウなどを共有することで、'品質・コスト・サービス'において卓越した地位を確かなものとするとともに、コットン商品における世界のリーディングカンパニーを目指して参ります。

【新会社の概要】
１. 社名：ＵＭＣＴ株式会社（UNITIKA MARUSAN COTTON TECHNOLOGY）
２. 代表者：菊池 公孝（丸三産業株式会社 社長）（就任予定）
３. 事業内容：コットンスパンレース不織布の製造・販売
４. 所在地：愛媛県西条市ひうち3番地4
５. 設立：2011年4月1日
６. 資本金：60百万円
７. 出資比率：丸三産業株式会社 65％、ユニチカ株式会社 35％
８. 投資額：約18億円
９. 設備能力：5,000 トン／年

以 上　

《参考：会社概要》
丸三産業株式会社
・ 設立：昭和23年10月27日
・ 本社所在地：愛媛県大洲市
・ 代表取締役社長：菊池 公孝
・ 資本金：2億9,000万円
・ 従業員数：430名
・ 事業内容：コットン・オーガニックコットンの原材料輸入・加工及びコットンを中心とする衛生材料・衛生製品の製造、販売

ユニチカ株式会社
・ 創立：明治22年6月19日
・ 本社所在地：大阪市中央区
・ 代表取締役社長：安江 健治
・ 資本金：237億9,845万円
・ 従業員数：4,937名（平成22年9月末現在）
・ 事業内容：高分子事業、環境・機能材事業、繊維事業、生活健康・その他事業

１． 2011年ユニチカフィッシングライン新商品
①「キャスライン エギングスーパーPEⅡWH」
＜特 長＞
○最高レベルの細さと強力、高感度を実現したスーパーPEを使用。
○夜釣りでも視認性が高いホワイトカラー。
○エギの位置が把握しやすい10m毎に3色（ピンク・グリーン・オレンジ）の1mマーキング分けと5m毎にパープルのマーキング付き。
○シャクリに適した比重0.98のフロートタイプ。

＜素 材＞ スーパーＰＥ

＜カラー＞ ホワイト

＜巻 量＞ 150m

＜規格・価格＞ 0.5号 6,000円 ／ 0.6号 5,500円
0.8号 5,000円 ／ 1号 4,200円
※価格は税別

＜発 売 日＞ 平成22年7月より発売中

②「ナイトゲーム THE メバル スーパーPE」
＜特 長＞
○ナイトフィッシングでも目視しやすく、操作性に優れたピュアホワイトカラーを採用。
○超高感度でアタリに極めて敏感な比重0.98のフロートタイプのスーパーPEは、抜群の強度でアジングにも対応。
○150m巻（2回に分けて使える、75mマークシール付）。

＜素材＞ スーパーPE

＜カラー＞ ピュアホワイト

＜巻量＞ 150m（2回に分けて使える75ｍマークシール付）

＜規格・価格＞ 4LB 7,200円 ／ 5LB 6,500円
※価格は税別

＜発売日＞ 平成22年7月より発売中

③「ナイトゲームTHE アジFC」
＜特 長＞
○小さなアタリも逃がさない高感度。平行巻でクセが少なく、優れた操作性と遠投性を実現。
○吸水性が低いため、水中でも安定した高特性を発揮。
○1.78の高比重で沈みが速く、深場のポイントも的確に狙えます。

＜素材＞ フロロカーボン

＜カラー＞ ナチュラルクリアー

＜巻量＞ 150m

＜規格・価格＞ 2LB 1,700円 ／ 2.5LB 1,700円
3LB 1,700円 ／ ４LB 1,700円
※価格は税別

＜発売日＞ 平成23年春頃予定

④「PE 渓流」
＜特 長＞
○高感度で直線強力に優れているので、細かなアタリを逃さず引きを存分に楽しめます。
○高比重で沈みが速く、ロッドアクションを伝える操作性も抜群。
○渓流での視認性が高いオレンジカラー。

＜素材＞ PE

＜カラー＞ オレンジ

＜巻量＞ 30m

＜規格・価格＞ 0.2号 2,000円 ／ 0.3号 1,600円
0.4号 1,600円
※価格は税別

＜発売日＞ 平成23年春頃予定

２． 2011年ラインナップ追加商品について ＊は追加の新規格品
①ライトジギング専用スーパーPE ライン
「ユニベンチャー１ライトジギング」新規格

＜素材＞ スーパーPE

＜カラー＞ 10毎に5色分け

＜巻量＞ 200m

＜規格・価格＞ 0.6号 7,000円 ／ 0.8号 5,900円
1号 4,800円 ／ ＊1.2号 4,800円
1.5号 4,800円 ／ 2号 3,700円
※価格は税別

＜発売日＞ 平成23年春頃予定

② トップウォーター専用スーパーPE ライン
「シルバースレッドPE トップウォーターゲーム」新規格

＜素材＞ スーパーPE

＜カラー＞ ライトオレンジ

＜規格・価格＞
a. ＊80ｍ
＊80LB 3,100円 ／ ＊100LB 3,400円
b.100ｍ
40LB 2,000円 ／ 50LB 2,000円
60LB 2,000円 ／
c.150ｍ
40LB 2,800円 ／ 50LB 2,800円
60LB 2,800円 ／
※価格は税別

＜発売日＞ 平成23年春頃予定

③ 船釣り専用スーパーＰＥライン
「ユニベンチャー１」新規格

＜素材＞ スーパーPE

＜カラー＞ 10毎に5色分け（1m・5m毎にマーク付き）

＜規格・価格＞
a.100m連結物
＊0.8号 4,900円 ／ 1号 4,200円
1.5号 4,200円 ／ 2号 3,000円
2.5号 3,100円 ／ 3号 3,200円
4号 3,400円 ／ 5号 3,600円
6号 3,800円 ／ 8号 3,900円
10号 4,100円 ／ 12号 4,400円
14号 4,800円 ／ 16号 5,200円

b.150m単品
＊0.8号 6,800円 ／ ＊1号 5,800円
1.5号 5,500円 ／ 2号 4,000円
2.5号 4,100円 ／ 3号 4,200円
4号 4,400円
※価格は税別

c.その他に下記商品もラインナップしております。
100m（単品） 1号・1.5号・2号
200m（単品） 3号・4号・5号・6号
300m（単品） 4号・5号・6号・8号

＜発売日＞ 平成23年春頃予定

以 上

＜この商品に関するお問い合わせ先 ＞
日紅商事株式会社 TEL： 06-6445-0018
FAX： 06-6445-0188

１．値上げ幅
ユニチカビニロン 30円／kg

２．実施日
平成23年2月14日出荷分より

１．値上げ幅
スパンレース不織布 6％（約80円／kg）

２．実施日
平成23年2月1日出荷分より

１．値上げ幅
エンブレム（ナイロンフィルム 15μ換算） 600円／連
エンブレット（ポリエステルフィルム 12μ換算） 400円／連

２．実施日
平成23年2月21日出荷分より

１．値上げ幅
スパンボンド不織布（ポリエステル・エルベス・ナイロン） 7％

２．実施日
平成23年1月21日出荷分より

１．値上げ幅
ポリエステル繊維 20円／kg

２．実施日
平成23年1月4日出荷分より

以上

１．基本合意概要
（1）譲渡事業
　弊社が保有する上下水道分野及び浸出水処理施設を中心とした水処理事業については、アタカ大機株式会社を主体に日立造船グループへ譲渡する。
　また、既納入焼却炉の補修改造及びメンテナンス分野を中心としたごみ処理事業については、エスエヌ環境テクノロジー株式会社を主体に日立造船グループへ譲渡する。

（２）譲渡時期
　今後は、事業譲渡の詳細を詰め、平成23年4月1日の譲渡を目指して譲渡契約締結の検討を進めていく。

２．事業譲渡の背景
　弊社は、平成21年3月に策定しました事業構造改革の中で、環境事業において、廃棄物処理・水処理の分野での官需プラント事業を再構築し、受注量が減少している焼却炉分野について運営体制を見直し、既納入焼却炉の補修改造及びメンテナンス分野を中心に注力してまいりました。また水処理分野については、上下水道分野及び浸出水処理施設を中心とした運営体制とし、中でも得意分野の「繊維ろ過」、「造粒脱リン」に注力してまいりました。さらに、民需分野にて水処理・薬剤技術での事業展開を強化し、全体として収益安定化を図るべく改善の成果も確実なものとなってきています。
　一方、日立造船グループは環境・水関連事業に注力しており、弊社の環境事業を譲り受けることによる効果が期待され、基本合意に至ったものです。

3．環境事業概要
　弊社環境事業は、昭和45年6月に発足したエンジニアリング事業部を起源に、産業廃水・生活排水の水処理、公共上下水道、ごみ焼却炉を中心に事業を展開してまいりました。
　わが国の公害防止装置の需要は、昭和40年代おいては高度経済成長及び各種公害防止関係法令の整備に伴い、毎年上昇を続けましたが、昭和50年以降は低迷が続き、水処理装置事業は競争激化もあり採算が悪化しました。昭和60年代以降は都市型ごみ焼却炉の受注を伸ばすなど、事業構造の改善による収益改善が図られましたが、平成10年以降は、公共事業の縮減などの影響や、市町村合併によるごみ焼却設備の大型化による競争激化など、事業を取り巻く環境は厳しい状況が続き、平成21年3月に官需プラント事業の再構築を公表していました。

4．環境事業規模
売上高 約9,000百万円（22年3月期）
人 員 約180名

以 上

本件に関するお問い合わせ先
ユニチカ株式会社 経営管理室ＩＲ広報グループ
（06－6281－5695）

1．2012年春夏 ユニチカ・機能素材展 概要

■日時・場所
【東京】
平成22年12月8日（水）〜10日（金）
午前10時～午後5時
（財）東京都中小企業振興公社（東京都秋葉原庁舎） 1F 第1展示室
（東京都千代田区神田佐久間町1-9）
TEL. 080-6763-4718（期間受付）

【大阪】
平成22年12月16日（木）・17日（金）
午前10時～午後5時
南御堂灘波別院 御堂会館 B1（A展示室）
(大阪市中央区久太郎町４-１-１１)
TEL. 080-6763-4718（期間受付）

■招待先：スポーツアパレルメーカー、商社、企画等 約350社（東阪合計）

２．新素材

1）「Kokage（こかげ）」
（熱線遮蔽性クーリング素材）
「Kokage」は、太陽光に含まれる熱線（赤外線）を効率的に遮断し、衣服内の温度上昇を抑えるため、屋外での使用において優れたクーリング性を発揮します。ポリエステル繊維の芯部に高濃度の太陽光（熱）遮蔽性セラミックを封入し、赤外線透過を抑え、真夏のい日差しの下で、衣服内の温度を低く保ちます。また、紫外線、可視光線領域の透過も低く抑えることができるため、UVカット効果と透け防止効果も発揮します。

2）「デオ・シャット®/DEOSHUT®」
（ノネナール対応消臭加工素材）
耐洗濯性に優れた後加工で加齢臭（ノネナール）、汗臭（アンモニア、酢酸、イソ吉草酸）に対して効果的な消臭性能を発揮する清潔素材です。素材特性を損なわないソフトな風合が特長です。

3）複合機能糸シリーズ
・「PALPA®-FN」
芯部に0.6T のファインデニールポリエステル短繊維、鞘部に超長綿やマイクロリヨセルＫＦなどのセルロース系短繊維を配した特殊複重層糸で高品位化と細番手化を実現しました。綿やリヨセルのソフトな風合を最大限に生かし、芯部のポリエステル短繊維により形態安定性、吸水速乾性(綿100％比較)も有し、光沢感や抗ピリング性にも優れます。

・｢Milard®-MX｣
｢Milard®｣は、機能性フィラメントと短繊維を精紡段階で複合した長短複合紡績糸。｢ルミエース®UV｣と超長綿やマイクロモダールなどを複合した｢Milard®-MX｣は、短繊維の風合いやフィラメントの機能性とクリア感を兼ね揃えた新素材です。吸湿性・吸水性・UVケア・形態安定性にも優れています。

・特殊エアー混繊
異型断面による吸水拡散性とUVケア、透け防止効果を有する機能性フィラメント｢ルミエース®UV｣と、吸湿吸水性や光沢感に優れたレーヨンフィラメントを複合した特殊エアー混繊糸。ドレープ性・クリア感や吸湿吸水性・接触涼感性に優れ、長繊維同士の複合による清涼感ある風合いが特徴です。

３．プロモート素材

1）「打ち水®/Uchimizu®」「打ち水・ドライ®/Uchimizu Dry®」
（汗を味方にした新コンセプトクーリング素材）
「打ち水®」は、運動で発生した汗を肌側の水分拡散繊維が素早く吸収し、生地表面での気化促進繊維が蒸発を加速することで衣服内を冷却します。気化熱を応用したクーリング素材です。
「打ち水･ドライ®」は、異型断面化した気化促進繊維が運動で発生した汗をすばやく吸収し、蒸発を加速させます。蒸発時に多くの気化熱が奪われるため、衣服内が冷却されます。

2）「クールキャッチ プラス®／COOLCATCH plus+®」
(進化したクーリング素材)
着用時の清涼感と、衣服内湿度コントロールによるムレ感・ベトツキ感の抑制機能を併せ持った新しいクーリング素材です。皮膚上の熱を奪いやすい機能繊維を肌側に使用しているため、着用時の接触涼感性に優れます。また、まるで呼吸するように、多湿時には水分を吸収し、乾燥時には放散するため、優れた衣服内湿度コントロール性能を発揮します。

3）「ムーヴフィット®／MoveFit®」
(進化したストレッチ素材)
伸縮性のあるポリマーを構成成分に用いたポリエステル系サイドバイサイド型潜在捲縮糸を使用。加熱により発現する細かいスプリング構造と、伸縮性ポリマーの2つの効果により、少ない力で伸び、さらに回復性も高いため、カラダの動きのツッパリによるストレスを抑制し、快適な着用感を生み出します。また、コンパクトで反発感のある新しい質感が特長です。さらにポリウレタン繊維を使用したストレッチ素材と比較し、紫外線や塩素による劣化が起こりにくいため耐久性に優れます。今シーズンは素材バリエーションを広げて提案します。

4）「ユニエコロ®/Uniecolo®」
（再生ポリエステル素材）
使用済みペットボトルを原料にして作られる循環型リサイクルポリエステル素材。従来よりも再生比率を高めたエコマーク取得可能なファブリックを各種ご提案いたします。

5）「シルフ®/SyLPH®」指定外繊維
シルフの原綿（レンチング・リヨセル）は、計画植林したユーカリの天然パルプから作られているので、自然環境に大きな負担をかけることなく原料を確保できます。その原綿には永久的な異型状の縮れ"パーマネント・クリンプ"があり、自然でやさしい風合いを生み出すと共に、繊維の安定性に高い効果を発揮します。

４．出展素材数

５．2012年春夏 販売計画

■2012年春夏：120％（2011年春夏シーズン対比）
■主な販売先（順不同）
アシックス、デサント、ミズノ、アディダスジャパン、ゴールドウィン、フィラ、フェニックス、ヨネックス、プーマ、ＳＳＫ、ＺＥＴＴ、ＢＷ（ブラック＆ホワイト）、チャコット、ワコール、シャルレ、トリンプなど